Facebook link

Osservatorio astronomico intitolato a Tadeusz Banachiewicz sul monte Lubomir - Obiekt - VisitMalopolska

Sei qui:
Indietro

Obserwatorium Astronomiczne im. Tadeusza Banachiewicza Lubomir

Osservatorio astronomico intitolato a Tadeusz Banachiewicz sul monte Lubomir

Zdjęcie ukazuje budynek Obserwatorium Astronomicznego imienia Tadeusza Banachiewicza w Węglówce. Obserwatorium znajduje się na szczycie Lubomir.

Węglówka 400, 32-412 Węglówka Regione turistica: Beskid Mały i Makowski

Il primo osservatorio sul monte Lubomir fu costruito circa 100 anni fa.

Dopo che il principe Kazimierz Lubomirski diede ordine di costruire una stazione osservativa in quest’area, l'antico nome della vetta, Łysina, fu modificato in suo onore. La costruzione dell’osservatorio deve molto all’illustre astronomo polacco Tadeusz Banachiewicz. Situata relativamente vicino a Cracovia (Kraków, 33 km), la vetta si trova in un’area priva di inquinamento luminoso e smog, fornendo tutte le condizioni necessarie per osservare il cielo. La costruzione dell’osservatorio fu terminata nel 1922. Prima della Seconda guerra mondiale fu teatro di interessanti scoperte: nel 1925 venne scoperta la cometa C/1925 G1 (Orkisz), nel 1936, invece, la cometa C/1936 O1 (Kaho-Kozik-Lis). Queste comete sono oggi visibili sullo stemma del comune di Wiśniowa. Purtroppo, nel 1944, i soldati tedeschi bruciarono l’osservatorio e la biblioteca. Vennero distrutti anche tutti i documenti scientifici. L’osservatorio dovette attendere più di 70 anni prima di essere ricostruito. Il nuovo osservatorio dispone di due cupole, dal diametro di 3 e 5 metri, dotate di telescopi.