Facebook link

Obiekt - VisitMalopolska

Świat zatrzymany – Martwa natura na przestrzeni wieków

Świat zatrzymany – Martwa natura na przestrzeni wieków

С 2022-08-05 по 2022-10-30
Jan Piotr Łuczyński, Martwa natura, 1843, Muzeum Narodowe w Krakowie
Jagiellońska 56, 33-300 Nowy Sącz
tel. +48 184437708
Организатор: Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu
Jagiellońska 56, 33-300 Nowy Sącz

Obiekty na trasie

Pałac Larischa Kraków

Дворец Лариша в Кракове

Pałac Larischa
ul. Bracka 12, 31-005 Kraków Туристический регион: Kraków i okolice
tel. +48 126631505
Ранее в здании на углу Площади Всех Святых и ул. Братская, напротив Базилики Святого Франциска Ассизского, находилась Школа упражнений и Учительская мужская семинария, которую в 1875 - 1879 годах посещал Станислав Выспянский.
Вместе с ним учились здесь и дружили между собой: художник Юзеф Мехоффер, композитор Генрих Опеньский, историк права и писатель Станислав Эстрейхер. Теперь в здании находится юридический факультет и администрация Ягеллонского университета.

Obiekty na trasie

Parowóz TP4 w Skansenie Taboru Kolejowego Chabówka

Parowóz TP4 w Skansenie Taboru Kolejowego Chabówka

Chabówka Parowóz TP4 w Skansenie Taboru Kolejowego
34-720 Chabówka
tel. +48 327223875
tel. +48 663292713

Obiekty na trasie

Dom Na Barszczowem Kraków

Дом «На Борщове» в Кракове

nad barszczowem 2
Plac Mariacki 9, 33-332 Kraków Туристический регион: Kraków i okolice
На пл. Марийской, 9 ‒ там, где ныне находится дом Чинцеля, построенный в стиле сецессия ‒ находился дом «На Борщове». В 1898-1901 гг. в нем жил Станислав Выспянский.
Здесь же была его мастерская. Выспянский занимал квартиру на третьем этаже дома, ее окна выходили на костел св. Варвары. Здесь были созданы драмы «Лелевель», «Проклятие», «Легион» и «Свадьба». Дом существовал до 1907 г.

Obiekty na trasie

Fort Kosocice Kraków

Форт Косоцице в Кракове

Duży betonowy plac. Przy nim budynek z betonową ścianą z zakratowanymi oknami. Dach porasta las.
ul. Osterwy, 32-020 Kraków Туристический регион: Kraków i okolice
Объект возник в 1897-1899 годах как малый броневой форт полукруглого начертания. Он был размещен на южном склоне хребта и обращен фасом на юг.
Форт был оснащен наблюдательной башней, а также изготовленными на предприятиях «Шкода» двумя броневыми башнями с 8 см пушками образца 1894 г. Броневые башни должны были защищать орудие и орудийный расчет от неприятельского обстрела. Заданием форта Косоцице была защита т. наз. Львовского Тракта и железнодорожного пути в Перемышль. Вместе с отдаленным на около 200 м вспомогательным фортом, а также соседними укреплениями (фортами Прокоцим и Райско) этот объект в декабре 1914 г. принял на себя тяжесть главного удара русских войск на Краков. Форт перенес практически без ущерба огонь русской артиллерии, который был сконцентрирован именно на этих позициях, ключевых для защиты юго-восточного угла крепости Краков. В настоящее время объект, являющийся сегодня частной собственностью, благоустроен, но закрыт для посетителей.

Obiekty na trasie

Kirkut Chrzanów

Киркут в г. Хшанув

Kamienne macewy.
ul. Borowcowa, 32-500 Chrzanów Туристический регион: Oświęcim i okolice
Древнее еврейское кладбище на ул. Подвале в Хшанове датируется серединой XVIII века.
Находится здесь около 1500 мацев – надгробных стел, из которых самая древняя была установлена в 1802 г. В северном охеле (небольшой еврейской усыпальнице) похоронен умерший в 1828 году Шломо Бохнер [Szlomo Bochner], ученик Элимелеха [Elimelech] из Лежайска. В южном охеле покоится прах представителей династии Гальберштамов [Halbersztam].

Obiekty na trasie

Kirkut Trzebinia

Киркут в г. Тшебиня

Pomnik z metalową sześcioramienną gwiazdą. Za nim żydowskie kamienne nagrobki.
ul. Słowackiego, 32-540 Trzebinia Туристический регион: Oświęcim i okolice
Древнее еврейское кладбище в Тшебине официально заложено в 1815 году, хоть уже ранее хоронились здесь умершие.
Самая старая могила, на которой сохранилось только само имя - Шимон, датируется 1780 годом. Зато самое молодое надгробие - Давида Эли Марковича [Dawid Eli Markowicz] установлено было в 1942 году. Кладбище расположено на улице Словацкого, разделено на четыре части.

Obiekty na trasie

Cmentarz żydowski Bochnia

Еврейское кладбище в Бохнии

Kamienne macewy - nagrobki.
ul. Krzęczków, 32-700 Bochnia Туристический регион: Pogórza
Еврейское кладбище в Бохнии было основано в 1872 году.
В следующем году построен предпохоронный дом, для ритуальной подготовки останков перед похоронами. Во время Второй мировой войны на кладбище совершались массовые экзекуции еврейского населения. Территория кладбища подверглась разорению, однако до сегодняшнего дня объект сохранился в относительно хорошем состоянии. Сохранилось свыше 700 надгробных стел (мацев), в том числе самая важная - надгробие Ашера Мейра Гальберштама [Aszer Meir Halberstam], правнука Хайма Гальберштама [Chaim Halberstam], цадика (праведника) из Нового Сонча.

Obiekty na trasie

Młyn Szancera Tarnów

Мельница Шанцера

Tarnów Młyn Szancera
Hugona Kołłątaja 9, 33-100 Tarnów Туристический регион: Tarnów i okolice
В 1846 г. Генрих Шанцер [Henryk Szancer] открыл в г. Тарнув мощную и одну из самых современных паровых мельниц. Находящаяся на территории бывшего еврейского квартала Грабовка (нынешняя улица Коллонтая), является единственной, дошедшей до наших дней, мельницей из числа работающих в довоенном Тарнове.
Генрих Шанцер, из рода новосондецких евреев, был известной личностью. Вводя в действие многочисленные мельницы, способствовал он развитию галицийского мукомольного производства. Самопожертвование и общественная работа Шанцера были высоко оценены общественностью - в 1867 г. его избрали почетным гражданином города Тарнув.

Obiekty na trasie

Cmentarz żydowski Żabno

Еврейское кладбище в Жабне

Żabno kirkut 2
ul. Kościuszki, 33-240 Żabno Туристический регион: Tarnów i okolice
Кладбище заложено в конце XVII века, после того, как евреи поселились в городе.
В течении нескольких веков на территории кладбища построен был домик для смотрителя, а также здание предпохоронного дома. Построен был также охель (усыпальница), в котором установлены надгробия жабненского цадика (праведника) Израэля Элимелеха Унгера [Izrael Elimelech Unger] и его потомков. Во время оккупации на территории кладбища совершались массовые убийства еврейского и цыганского населения. До сегодняшнего дня сохранилась значительная часть надгробных стел с богатой, символической флористической и фаунистической орнаментикой.

Obiekty na trasie

Synagoga Grodzka Nowy Sącz

Синагога Гродска в г. Новый Сонч

Budynek z dwiema narożnymi kwadratowymi basztami, stojący przy ulicy.
ul. Berka Joselewicza 12, 33-300 Nowy Sącz Туристический регион: Beskid Sądecki i Niski
Первая каменная синагога в Новом Сонче была построена в XVIII веке. Сто лет спустя, в 1894 году здание полностью сгорело, однако быстро было отстроено и обогащено новыми архитектурными элементами в популярном тогда мавританском стиле.
Вид интерьера синагоги до пожара сохранился благодаря зарисовкам Владислава Выспянского [Władysław Wyspiański], посетившего храм в 1889 году. После Второй мировой войны в здании проведён генеральный ремонт и сегодня здесь находится выставка иудаики (предметов еврейского религиозного ритуала и быта)

Obiekty na trasie

90 lat Zwycięstwa Challenge – Święto Lotnictwa Polskiego

90 lat Zwycięstwa Challenge – Święto Lotnictwa Polskiego

С 2022-08-27 по 2022-08-28
Duża, zielona przestrzeń z alejkami, wzdłuż których równo stoją samoloty. Na górze zdjęcia widać kilka budynków Muzeum Lotnictwa w Krakowie, w tym duży hangar.
Al. Jana Pawła II 39, 31-864 Kraków
tel. +48 126428700
Организатор: Muzeum Lotnictwa Polskiego
al. Jana Pawła II 39, 31-864 Kraków

Obiekty na trasie

Koncert pod Wieżą “Summertime”

Koncert pod Wieżą “Summertime”

С 2022-08-27 по 2022-08-27
Drewniana wieża widokowa.
Słotwińska 51a, 33-380 Krynica-Zdrój
tel. +48 185065120
tel. +48 512409908
Организатор: Słotwiny Arena
Słotwińska 51a, 33-380 Krynica-Zdrój

Obiekty na trasie

Kościół świętego Marcina Poręba Dzierżna

Костел святого Мартина в Порембе Дзержной

Wnętrze drewnianego kościoła.
Poręba Dzierżna 1, 32-340 Wolbrom
tel. +48 326461899
Костел с 1766 года. В 1870 г. проведён ремонт и расширение святыни - достроен каменный неф с западной стороны.
Костел построен в срубной конструкции, однонефный, пресвитерий (уже нефа) закрыт с трёх сторон. Двухконьковая крыша костела увенчана жестяной башенкой с фонарем. В украшенном колоннами и пилястрами главном алтаре находится образ Божьей Матери Снежной, накрытый платьем. На засове святой Мартин, наверху статуи: святого Михаила и двух ангелов с символами веры и любви. Внимания заслуживает купель с 1587 года. Деревянная колокольня XVIII века.

Obiekty na trasie

Kaplica Chrystusa w Ciemnicy Moszczenica

Часовня Христа в Темнице в Мошченице

Drewniana kaplica.
ul. Gorlicka, 38-321 Moszczenica Туристический регион: Pogórza
tel. +48 183541001
Часовня Христа в Темнице, расположена на кладбище в Мошченице, построена около 1680 г.
На нынешнее место перенесена из старого кладбища. Это часовня в стиле барокко, стены и крыша которой покрыты гонтом. На входе увидеть можно позднеготический портал с первой половины XVI в., увенчанный килевидной дугой в форме, так называемого, ослиного хребта. Находящиеся внутри картины со сценами Божьей Муки в стиле народного барокко были созданы около 1680 г. В интерьере часовни внимания заслуживает барокковая картина Христос в Темнице со Скорбящей Богоматерью (рубеж XVII и XVIII вв), а также барокковая статуя Христос у столба.

Obiekty na trasie

Polichromie w Klasztorze Cystersów w Mogile Kraków

Polichromie w Klasztorze Cystersów w Mogile Kraków

Fresk z ukrzyżowanym Chrystusem.
Klasztorna 11, 31-979 Kraków Туристический регион: Kraków i okolice
tel. +48 126442331

Obiekty na trasie

Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny Racławice

Приходской костел Рождения Пресвятой Девы Марии в Рацлавицах

Drewniany kościół na niewielkim wzniesieniu. Obok świątyni drewniana dzwonnica wśród drzew. Kościół otoczony jest drewnianym ogrodzeniem. Prowadzą do niego schody od ulicy.
Racławice 54, 32-049 Przeginia Туристический регион: Kraków i okolice
tel. +48 122829385
Kостел датируется 1511 г. Считается позднеготической святыней, без больших изменений просуществовала до наших дней.
Только во время ремонта на переломе XVII и XVIII вв. достроена была башня. Неф и пресвитерий покрыты гонтовой многоскатной крышей. В костеле можно восхищаться готическими деревянными деталями со времен построения святыни. Стены покрывает ренессансная полихромия середины XVII в., которая представляет сцены службы страстной седмицы и сцены посвящённые Деве Марии, а также изображения святых. Самые ценные готические памятники в интерьере - статуя Богоматери с Дитятком с начала XV в., распятие на радужной балке. Стоит посмотреть в окрестностях! В близлежащих Чубровицах находится оригинальная Крестовая Дорога, расположенная живописно среди скальных останцев.

Obiekty na trasie

Kościół świętej Anny Nowy Targ

Новы-Тарг, кладбищенский костел св. Анны

Drewniany kościół w otoczeniu zieleni.
Zacisze 17, 34-400 Nowy Targ Туристический регион: Tatry i Podhale
tel. +48 182666750
Начала новотарского костела св. Анны тонут во мгле истории. Народные предания связывают его строительство с началом XIII в. (над алтарной частью костела видна надпись – 1219 г., однако нет доказательств, что это год возникновения храма), значительно более вероятной является все-таки вторая половина XV столетия.
Возносящийся на небольшом, но крутом холме, храм несколько раз перестраивали, тем не менее он сохранил гармонию силуэта. Впрочем, выглядит он очаровательно, чему причиной является крытая гонтом высокая крыша и башня (скорее всего XVIII в.), закаконченная шарообразной маковкой. Интерьер украшает декоративная роспись 1880 г. Украшение интерьера – это предметы различных эпох. Главный алтарь в стиле позднего барокко содержит ценные иконы конца XV и начала XVI вв.

Obiekty na trasie

Kościół świętego Erazma Biskupa i Męczennika Barwałd Dolny

Приходской костел святого Эразма в деревне Барвалд Дольны

Drewniany kościół widziany z zewnątrz.
Barwałd Dolny 50, 34-124 Klecza Górna Туристический регион: Beskid Mały i Makowski
tel. +48 338722028
Приходской костел святого Эразма в деревне Барвалд Дольны датируется второй половиной XVIII в. Святыню основал владелец барвалдского староства Ян Биберштейн-Старовейский.
Башня является фрагментом предыдущего, XVI - вечного костела Вознесения Девы Марии. Планировка, в которой башня находится по восточной стороне пресбитерия нетипичная и редко встречающаяся. Полихромия с фигурными, растительными и геометрическими мотивами датируется концом XVIII в. На своде пресбитерия изображение Благовещения Девы Марии, а в нефе Преображение Господне на горе Табор. В главном алтаре конца с XVIII в. – изображение святого Эразма Стоит посмотреть в окрестностях! Через Барвалд проходит немецкая линия фортификации с 1944 года.

Obiekty na trasie

Cmentarz żydowski Tarnów

Еврейское кладбище в г. Тарнув

Tu spoczywa osoba o nazwisku Siódmak. Na zdjęciu jasne odnowione macewy
ul. Szpitalna, 33-100 Tarnów Туристический регион: Tarnów i okolice
Еврейское кладбище в Tарнове было основано, вероятнее всего, в XVI веке.
Самое древнее надгробие, из числа более чем 3000 сохранившихся до наших дней, датируется 1677 годом. Тарновское кладбище представляет собой необыкновенно интересное и богатое собрание надгробных стел - мацев и поэтому считается одним из важнейших некрополей в Польше. Во время оккупации территория кладбища была местом массовых убийств, жертвы которых покоятся в братской могиле. На этом месте установлен памятник в форме сломанной колонны, из сожжённой Юбилейной Синагоги.

Obiekty na trasie

Связанные ресурсы