Facebook link

Obiekt - VisitMalopolska

PIT Bochnia

PIT Bochnia

Rynek miasteczka.
ul. Oracka 4, 32-700 Bochnia Région touristique: Pogórza
tel. +48 146149153
tel. +48 784303179

Obiekty na trasie

Chochołowy Dwór Jerzmanowice

Chochołowy Dwór

Murowany duży budynek ze spadzistymi dachami i szerokimi schodami wejściowymi, stylizowany na dwór szlachecki
Jana III Sobieskiego 172, 32-048 Jerzmanowice
tel. +48 126203900
fax. +48 126203901

Obiekty na trasie

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Oświęcim

L’église de l'Assomption de la Vierge Oświęcim

Na zdjęciu można zobaczyć okazałą budowlę, którą jest kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Oświęcimiu.
ul. Dąbrowskiego 5a, 32-600 Oświęcim Région touristique: Oświęcim i okolice
tel. +48 338422866
C'est un bâtiment à trois nefs, orienté, au chœur rectangulaire, doté d’une tour dans l'axe de la façade ouest et d’une chapelle dans le mur nord de la nef.
À l'intérieur de l'église, les voûtes et les piliers sont décorés de stucs. Le maître-autel de style baroque tardif, orné de statues grandeur nature des saints Pierre et Paul, date du XVIIIe siècle et a été remanié dans la seconde moitié du XIXe siècle. On trouve également dans l’église deux beaux crucifix : l’un du XVIIe siècle dans le porche sous la tour et l’autre du XVIIIe siècle sur le mur extérieur du chœur. À la limite de la nef et du chœur se trouvent des fonts baptismaux en marbre datant de 1613, recouverts d’un couvercle en métal. Des épitaphes gravées sur des plaques de marbre incluses dans les murs sont visibles sur le mur ouest de la nef et le pilier sud. La plus ancienne d'entre elles est une plaque de marbre noir dédiée au père Hieronim Russocki datant de 1681, les autres datent du XIXe siècle.

Obiekty na trasie

Pałacyk Strzelecki budynek Bractwa Strzeleckiego Tarnów

Pałacyk Strzelecki budynek Bractwa Strzeleckiego Tarnów

Duży, murowany budynek, widziany od frontu. Styl neogotycki, ozdobny krenelaż, wieżyczki i kolumny oraz schody od frontu.
ul. Słowackiego 1, 33-100 Tarnów Région touristique: Tarnów i okolice
tel. +48 146888820
tel. +48 146888821
tel. +48 698988302

Obiekty na trasie

Dom Jana Szczepanika willa Świtezianka przy ulicy Sowińskiego Tarnów

Dom Jana Szczepanika willa Świtezianka przy ulicy Sowińskiego Tarnów

Zabytkowa kamienica z wieżyczką. Kolory ścian kremowe i łososiowe. Widać zniszczenia, ale i wiele pięknych zdon\bień.
Sowińskiego 11, 33-100 Tarnów Région touristique: Tarnów i okolice

Obiekty na trasie

Dom Jana Szczepanika przy ulicy Chopina Tarnów

Dom Jana Szczepanika przy ulicy Chopina Tarnów

Narożna zabytkowa kamienica o ciekawej elewacji z wieżą z kopułą.
Szopena 11, 33-100 Tarnów Région touristique: Tarnów i okolice

Obiekty na trasie

Pałac Sanguszków, dawna siedziba cyrkułu i starostwa Tarnów

Palais de Sanguszko, ancien siège du comté et de staroste de Tarnów

Zabytkowy reprezentacyjny  budynek z trójkątnym frontonem, pietrowy.
Plac Sobieskiego 5, 33-100 Tarnów Région touristique: Tarnów i okolice
La résidence a été construite au milieu des années 1880 par le propriétaire de la ville de l'époque, le prince Hieronim Sanguszko. Aujourd'hui, le magnifique bâtiment attend d'être rénové et développé.

Il palazzo era situato dietro la Brama Krakowska (Porta di Cracovia) nella zona di Przedmieście Wielkie, vicino alla rotta imperiale austriaca che da Vienna portava a Leopoli attraversando Cracovia. Nei primi anni fu residenza nobiliare. All’inizio del XIX secolo il figlio del principe Eustachy Sanguszko vendette l’edificio alle autorità austriache, che nel 1825 vi stabilirono la sede del circulus, un’unità amministrativa dell’epoca. Nel 1846, durante la rivolta galiziana, il capo dei contadini Jakub Szela parlò nel palazzo con lo starosta Józef Breinl e accanto all’edificio furono deposte le vittime del massacro. In seguito, il palazzo fu per lungo tempo uno degli edifici pubblici più importanti. Dopo il circulus, infatti, dal 1867 fu sede dello starostwo del powiat, la successiva unità amministrativa. Dal 2005 si trova in mani private, vuoto e non utilizzato.

Il palazzo barocco a due piani del XVIII secolo, fu ricostruito nel XIX secolo nello spirito del classicismo, con una facciata a più assi e con un ampio salone al centro. Dopo il 1870 fu sottoposto a un ampliamento che ne sconvolse l’aspetto classicista. Nel 1900 fu ricostruito in stile neobarocco. Nel XX secolo le autorità austriache gli conferirono un carattere uniforme, corrispondente all’estetica dell’epoca, progettato da Szczęsny Zaręba, direttore dell’edilizia municipale di Tarnów. Oggi è un edificio a tre ali e a tre piani sormontato da un frontone triangolare, con due porte.


Obiekty na trasie

Mościce dzielnica-ogród Tarnów

Mościce dzielnica-ogród Tarnów

Szeroka aleja z zielenią po obu stronach, obsadzona drzewami. W głębi ładne domy.
33-100 Tarnów Région touristique: Tarnów i okolice

Obiekty na trasie

Miejsce masowych egzekucji w Lesie Buczyna Zbylitowska Góra

Miejsce masowych egzekucji w Lesie Buczyna Zbylitowska Góra

Fragment lasu. W nim Obelisk ze zniczem na szczycie i tablicą pamiątkową.
33-113 Zbylitowska Góra Région touristique: Tarnów i okolice

Obiekty na trasie

Kościół Wszystkich Świętych Bobowa

Kościół Wszystkich Świętych Bobowa

Duży kościół o bielonych ścianach, opięty szkarpami.
ul. Kolegiacka 1, 38-350 Bobowa Région touristique: Pogórza
tel. +48 535327721

Obiekty na trasie

Kościół świętej Zofii Bobowa

Kościół świętej Zofii Bobowa

Niewielki kościół z kamienia, bez wieży, widziany z boku od strony prezbiterium zza drzew.
ul. Świętej Zofii, 38-350 Bobowa Région touristique: Pogórza
tel. +48 535327721

Obiekty na trasie

Sztygarówka Wieliczka

Le bâtiment de la Sztygarówka, Wieliczka

Zdjęcie przedstawia tył dwupiętrowego budynku z czerwonej cegły ze spadzistym dachem
ul. Edwarda Dembowskiego 2, 32-020 Wieliczka Région touristique: Pogórza
tel. +48 123999800
Édifice néogothique érigé en 1898 en l'honneur de François-Joseph Ier à l'occasion du 50e anniversaire de son accession au trône impérial.
Le bâtiment abritait à l’origine une École des Mines et le Musée Salin. La « Sztygarówka » est l'un des bâtiments les plus représentatifs de la ville. De l'extérieur, son austère façade en briques attire l’attention, et au milieu du premier étage se trouve une salle au plafond en stuc richement décoré. C'est aujourd’hui le siège de l’administration du poviat.

Obiekty na trasie

Nie siedź w domu - idź na wycieczkę

Nie siedź w domu - idź na wycieczkę

De 2022-10-01 au 2022-10-23
Kościół oraz inne kamienne zabudowania stojące na wzgórzu nad rzeką.
Kraków
tel. +48 124228528
Organisateur: Koło Grodzkie PTTK im. Ludomira Sawickiego w Krakowie
Zyblikiewicza 2B, 31-029 Kraków

Aucun objet dans la catégorie sélectionnée

III Zlot Pojazdów PRL

III Zlot Pojazdów PRL

De 2022-10-02 au 2022-10-02
Zdjęcie przedstawia odrestaurowany luksusowy samochód Oświęcim-Praga, wyprodukowany przed II Wojną Światową
Urzędowa, 32-332 Bukowno
tel. +48 326261820
Organisateur: Urząd Miejski w Bukownie
Kolejowa 16, 32-332 Bukowno

Obiekty na trasie

Willa Michalina Krynica-Zdrój

Willa Michalina Krynica-Zdrój

Piętrowy drewniany dom ze spadzistymi dachami w stylu góralskim w otoczeniu drzew i ogrodu

Aucun objet dans la catégorie sélectionnée

Bistro Durum Kraków

Bistro Durum Kraków

Wejście do lokalu, drewniane drzwi, duże okno, stoliki i krzesła  przed budynkiem, część z nich pod rozłożoną markizą
Rynek Podgórski 9, 30-518 Kraków
tel. +48 573005642

Aucun objet dans la catégorie sélectionnée

Kawiarnia lodziarnia Florencja Piwniczna-Zdrój

Kawiarnia lodziarnia Florencja Piwniczna-Zdrój

Budynek lodziarni, murowany z czerwonym spadzistym dachem, przed wejściem ogródek zielonymi parasolami ogrodzony drewnianym płotkiem z kwiatami
Rynek 16, 33-350 Piwniczna-Zdrój
tel. +48 669906999

Aucun objet dans la catégorie sélectionnée

Karcma u Borzanka Nowy Targ

Karcma u Borzanka Nowy Targ

Wnętrze karczmy w piwnicy, kamienne łukowe sklepienie, stoły przykryte brązowymi i kremowymi serwteami, krzesła z drewna
Waksmundzka 105, 34-400 Nowy Targ
tel. +48 182641087

Obiekty na trasie

Zajazd Rowery Nawsie Bolęcin

Zajazd Rowery Nawsie Bolęcin

Wejście do budynku, przed nim kuty z metalu rower w kształcie bicykla pierwsze koło większe od drugiego

Aucun objet dans la catégorie sélectionnée

Szkolne Schronisko Młodzieżowe Zakopane

Szkolne Schronisko Młodzieżowe Zakopane

Budynek murowany, dwupiętrowy, ze spadzistymi czerwonymi dachami, w góralskim stylu

Aucun objet dans la catégorie sélectionnée