Oświęcim y alrededores 

Rowerzysta
¡La abundante flora y fauna y el relieve del terreno crean unas condiciones perfectas para el descanso activo! El relax en el seno de la naturaleza es una forma agradable de pasar el tiempo libre y el gran número de variadas rutas a pie y en bicicleta animan al descanso activo.

La bicicleta es una idea perfecta para pasar el tiempo libre, especialmente con vistas a utilizar las rutas que discurren por las cercanías de valiosos lugares históricos. La ruta por los caminos papales al Valle de la Carpa lleva  por numerosas atracciones y la aventura completa comienza y termina en Wadowice, es decir, la ciudad natal de Juan Pablo II. La ruta ciclista del Valle del Soła es un recorrido elegido por frecuencia por familias con niños. Conduce por una región agradable para la vista y el espíritu, en la que es posible relajarse y descansar con éxito de la gris cotidianidad. Encontraréis todas las rutas ciclistas de Oświęcim y los alrededores en la página narowery.visitmalopolska.pl.

Al elegir los senderos naturales «Maurycy» o «Marynin» tendréis la oportunidad de admirar pintorescos paisajes de la región de Oświęcim. Estas rutas discurren cerca de masas de agua que constituyen un tesoro de los más valiosos valores naturales para la región. Merece también la pena recorrer las pintorescas rutas de las Perlas Verdes de Trzebinia. Los buscadores de «tesoros» pueden concentrarse sin obstáculos en la consecución de trofeos participando en las búsquedas de la Ruta de los Radwan. Una visita a la Aldea bajo la roca de Bolęcin proporciona una interesante diversión de temática histórica para toda la familia, mientras que la visita a Molo Resort en Osiek es un verdadero relax para los sentidos. Unas vistas inusuales y el murmullo del agua garantizan la tranquilidad y hacen que el descanso en esta zona cargue las pilas por mucho tiempo. 

Los aficionados a los descensos en kayak deberían acercarse al Valle de la Carpa, donde rodeados de una naturaleza virgen podrán entregarse a su pasión deportiva. Todo el que valore los paseos en estilo nordic walking puede elegir el grado de dificultad del recorrido y disfrutar de las maravillosas vistas de esta pintoresca región. Los aficionados a la pesca pueden disfrutar de la oferta de numerosas pesqueras y un paseo por el Bulevar del Soła en Oświęcim es el objetivo de los que descansan mejor envueltos en el relajante murmullo del río.

Multimedia