¿Tenéis ganas de una excursión? Conoced uno de los lugares no obvios de Małopolska con la guía Ania. Visitad la ermita de la beata Salomea en Grodzisko. Ved los bellísimos adornos barrocos y los pintorescos alrededores. Conoced la historia de este extraordinario lugar. El tiempo otoñal armoniza perfectamente con el aura mística de Grodzisko. ¡Invitamos a su interior!

Si tenéis ganas de relajaros en un escenario pintoresco, ved qué atracciones os esperan a apenas 40 minutos de viaje de Cracovia. Pasead con Ania por una ruta a lo largo del valle del río Sztoła, conoced su historia y admirad las maravillosas vistas. 

¿O puede que busquéis un lugar ideal para pasear los días calurosos y lluviosos? ¡Ania ya lo ha encontrado para vosotros! Os mostrará que esconden las profundidades de la Cueva Wierzchowska Górna. Admirad las bellísimas maravillas rocosas de la naturaleza. Ved quiénes viven a diario en la cueva y cómo es la sala de baile.

Encontraréis otras propuestas de Ania en poznajmysie.malopolska.pl. ¡Pero eso no es todo lo que tenemos para vosotros! Si viajáis con la familia, ved los lugares favoritos de la familia Mazurek. Para los amantes de las excursiones en bicicleta (de diferente nivel de dificultad) Ania Szafraniec ha preparado algo especial. A los buscadores de manjares regionales Maja y Bartosz les desvelan sus sabrosos descubrimientos. Y Jasiek (guía de los Tatras) os llevará por rutas desconocidas y os contará lo que puede aportar un encuentro con la naturaleza.

El portal turístico visitmalopolska.pl proporciona inspiraciones adicionales para viajar por Małopolska. Encontraréis en él, por ejemplo, paquetes de excursiones ecológicas, atracciones para niños, información sobre carriles y rutas ciclistas, la oferta invernal de la región y mucho más. 

¿Te gusta viajar fuera de las rutas habituales y buscas siempre tesoros locales? Comparte tus descubrimientos y conviértete en Embajador de Małopolska. En la página web poznajmysie.malopolska.pl añade propuestas de lugares que es necesario ver, sabores que hay que probar, sensaciones que merece la pena experimentar o sonidos que es imprescindible escuchar. Deja que otros experimenten Małopolska con todos los sentidos. Enséñala como tú la conoces: ayuda a redescubrir aquello que aparentemente ya estaba descubierto y era conocido desde hace tiempo.